Skip to content

French titles, again

One of the first posts on this blog concerned attempts by French feminists and politically-correct types to alter the mode of address used for French women. Now, a Telegraph journalist is lost in problems of translation.