The language log reminds us all that just because someone says “I’m sorry” it doesn’t mean they have apologised. Context and grammar are everything.
Which reminds me: I’m sick of the phrase “I take full responsibility.” In days gone by that meant accepting blame and punishment. These days it seems to mean little more than, “I wish you would accept the matter as closed. I do.”